Archive for April, 2011

Hafız’landım

sen kimsen ey gözüm önündeki gölge

benim içimdedir ışık, su, böcek

baharım yellerden gelmez tenden içerü

o hep uyur kalbimin kapakçığında

 …

ey başımı ne yana dönsem orada biten bre şeytan

tan yeri ağırırken tapınılmaz benim imanımda

keraat vakti bari yıkıl karşımdan

sana besmele çekende ben her fatihada

 …

aya sarılmış karpuz diliminden sarkarsın ya

ben yemeden yaşarım bazar yok benim kasabamda

onu alır bunu satarım, onu alırım bunu satarım

gönül komam dünya malında,döşeğinde, hanında.

 …

ağaçlara konar sabah akşam ötersin ha

kulağım ezan vakti açılır benim

imam temizler ruhumun sağırlığını

cemaatimin imamı olurum kulağıma okurum adını

… 

yalnızlık azığımdır; yalnız kalamam aç kalırım

yarimden yaradılmışım; ruhumda var ikilik

On the Road to Death; The Path called Wrinkle (Rip Van)

Walking bare footed

Trees; dark, deep rooted

Some specks dirty dry

Others black pimpled

 —

No shadow, no blessed breeze

The earth is erosioned

Land is mature but arid

Stuck in a Narrow street

If the weather is shiney

(Sun makes poeple smile)

The roads are broken into pieces (paths)

Some gets deeper some feels happy

The more mature the more fed up with mirrors

I am.

Vildan Arıcan

there is blood in mouth

when mind remembers your name

arm gets numb each minute

when a tear runs down a face

000000

there is stone before a path

arrow shows way to you

blue shirt is always dirty

trash bin full of birthday presents

000000

there is no you in me

no respect is left inside

you killed yourself in me

I am the remnant one

smelling the(reddish)outcome

000000

not able to love you

you there to be respected

which one is higher above

none but you with status

000000

you were understood

the thing I believe in heart

however,

seeking insincereity

I gave what you want

..-04-2011

Follow

Get every new post delivered to your Inbox.